.

AQUÍ

.

.

MBUDI MBUDI NA MHANGA
(El murciélago y el oricteropo –cerdo hormiguero)
Universo musical infantil de los wagogo de Tanzania

...

 DESCRIPCIÓN

Mbudi Mbudi na mhanga (el murciélago y el oricteropo –cerdo hormiguero-) es el nombre de una de las “cantofábulas” que integran el repertorio simu de los wagogo de Tanzania y que da título a este libro-disco. El contenido propone una aproximación al universo infantil de un pequeño poblado a través de su música, un signo de identidad tan importante como la lengua, la cultura, la religión,...etc.

Contiene información pertinente acerca del contexto socio–cultural (hábitat, lengua, historia,...etc.) y el lugar que ocupa la música en la vida. Incluye una sección de Cuadernos de campo escritos en forma de relato breve, que recogen impresiones y conversaciones mantenidas con los músicos gogo y que tratan de mostrar el contraste natural, el intercambio de criterios y pareceres entre quien investiga y quien es investigado, e invitan a una reflexión esencial sobre aspectos comunes de la vida.

El libro va acompañado de dos Compact Disc que recogen músicas grabadas en el terreno e interpretadas por los niños, niñas y jóvenes gogo. Dirigido a un público amplio: niños, jóvenes, adultos, estudiantes, profesores, músicos, musicólogos, antropólogos, aventureros, cuenta cuentos, curiosos, bibliotecas,...etc., y en general a todos aquellos que deseen conocer y descubrir uno de los muchos y extraordinarios tesoros que encierra el continente africano: la música.

 CARACTERÍSTICAS DE LA EDICIÓN

1ª edición, 2004, 1.500 ejemplares únicos

@ Polo Vallejo, edición del autor.

Contenido:

200 páginas en formato 24 X 24 cm., interior en papel couché de 135 gr. y cubierta en cartoné plastificado semi-mate.
120 Pág. de textos y 60 Pág. con transcripciones musicales.
Textos en español, inglés y francés.
Sección de antropología social y musical, cuadernos de campo, sistemática musical, glosario, bibliografía y discografía.
2 CD con grabaciones digitales realizadas en Tanzania e interpretadas por niños y jóvenes gogo.
170 fotografías a todo color y 17 en blanco y negro
Ilustraciones originales (algunas realizadas por los propios jóvenes gogo)

CONTACTAR

Contactar en: mbudimbudinamhanga@gmail.com

     

FORMAS DE CONSEGUIR EL LIBRO
(el precio medio del libro en venta directa es de 82€y pudes encargarlo a través de   tu librería habitual )

EL ARGONAUTA, La Librería de la Música
Blasco de Garay, 47
28015 Madrid
Tel: 915439441

ENVIO CONTRA REEMBOLSO
Para solicitar un pedido mándenos la siguiente información:
NIF o CIF (si se desea factura)
Nombre y apellidos personales o nombre de la empresa o institución
Dirección postal
Teléfono y correo electrónico
La recepción y confirmación del pedido se efectúa mediante un e-mail y el envío será inmediato.

Gastos de envio como carta postal normal (territorio español)....9€

Precio por unidad:.................................................................60€
(precio editor)

Total(carta postal).............................................................69€*

*Precio válido para España. Para países comunitarios y extracomunitarios
se ajustará la tarifa.

 

Contactar en: mbudimbudinamhanga@gmail.com

.

AQUÍ

.

.